FRACCIONES: TERCIO Y QUINTO
|
La expresión (utilizando fracciones) “en tercio y quinto” está ya en desuso y significaba “en extremo, al máximo”. Aparece tres veces.
PARTE I. CAPÍTULO XXI
Y luego, habilitado con aquella licencia, hizo mutatio caparum y puso su jumento a las mil lindezas, dejándole mejorado en tercio y quinto.
PARTE II. CAPÍTULO XXXI
… y advierte que hemos llegado a parte donde, con el favor de Dios y valor de mi brazo, hemos de salir mejorados en tercio y quinto en fama y en hacienda.
PARTE I. CAPÍTULO XXI
… y podría ser que cuando volviese hallase mejorada la causa de la señora Dulcinea en tercio y quinto.
|
Es la fracción más utilizada. La mitad de una cosa es algo muy usual.
PARTE I. CAPÍTULO IX
…y, salteándosele al sedero, compré al muchacho todos los papeles y cartapacios por medio real.
PARTE II. CAPÍTULO LII
Con todo eso, envío a vuesa alteza hasta medio celemín, que una a una las fui yo a coger y a escoger al monte.
PARTE II. CAPÍTULO LIII
Sancho dijo que no quería más de un poco de cebada para el rucio y medio queso y medio pan para él.
|
Los tres cuartos fue una expresión que utilizó para medir distancias o tiempos.
PARTE I. CAPÍTULO XXIX
Tres cuartos de legua habrían andado, cuando descubrieron a don Quijote entre unas intricadas peñas.
PARTE II. CAPÍTULO XIX
… dio después por testimonio que la alongó de sí casi tres cuartos de legua.
PARTE II. CAPÍTULO XLI
… y me entretuve con las cabrillas, que son como unos alhelíes y como unas flores, casi tres cuartos de hora.
|
Un cuarto aparece cuatro veces.
PARTE I. CAPÍTULO XXIII
Y no hubieron andado un cuarto de legua, cuando, al cruzar de una senda.
PARTE I. CAPÍTULO XLI
… poco menos de un cuarto de legua debíamos de haber andado.
PARTE II. CAPÍTULO XII
… estuvo mirando las estrellas un cuarto de hora.
PARTE II. CAPÍTULO XXIII
…y poco a poco se fueron a emboscar en una alameda que hasta un cuarto de legua de allí se parecía.
|
Curiosamente la fracción un tercio sólo aparece una vez en toda la obra (no así el concepto “tercio” referido a ejército).
PARTE I. CAPÍTULO LII
… y, recibiendo en ella una gran cuchillada que le tiró don Quijote, con que se la hizo dos partes, con el último tercio, que le quedó en la mano, dio tal golpe a don Quijote encima de un hombro, por el mismo lado de la espada, que no pudo cubrir el adarga contra villana fuerza, que el pobre don Quijote vino al suelo muy mal parado.
|
La fracción dos tercios aparece una vez justo antes de la derrota definitiva de Don Quijote.
PARTE II. CAPÍTULO LXIV
… y, como era más ligero el de la Blanca Luna, llegó a don Quijote a dos tercios andados de la carrera, y allí le encontró con tan poderosa fuerza, sin tocarle con la lanza (que la levantó, al parecer, de propósito), que dio con Rocinante y con don Quijote por el suelo una peligrosa caída.
|
En sólo dos ocasiones se utilizan los números decimales sin que estén asociados a medidas. Además son utilizados en tono burlesco.
PARTE I. CAPÍTULO XV
-¿Qué diablos de venganza hemos de tomar -respondió Sancho-, si éstos son más de veinte y nosotros no más de dos, y aun, quizá, nosotros sino uno y medio?
-Yo valgo por ciento -replicó don Quijote.
PARTE II. CAPÍTULO IV
El bachiller respondió que, puesto que él no era de los famosos poetas que había en España, que decían que no eran sino tres y medio ,que no dejaría de componer los tales metros, aunque hallaba una dificultad grande en su composición, a causa que las letras que contenían el nombre eran diez y siete.
|
|
Fracciones
